د پذیرش مدارکو چک لیست - هیڅ مه هیروئ

ناقص مدارک، د غوښتنلیک ردیدو ترټولو عام لامل دی. دا چک لیست خوندي کړئ او د هر غوښتنلیک مخکې یو پر یو تیک ورکړئ.

اصلي مدارک - د ټولو لپاره

• پاسپورت - لږ تر لږه تر د لومړي سمستر پایه پورې معتبر
• د مکتب ډیپلوم (بکالوریا) + د نمرو ترانسکریپت
• رسمي ژباړه د ټولو اسنادو د آلمانۍ یا انګلیسۍ ته
• د ژبې سند - د آلمانۍ برنامو لپاره TestDaF/DSH؛ د انګلیسۍ لپاره IELTS/TOEFL
• بایومتریک عکس - د پاسپورت معیار
• CV (لنډ سوانح) - د اروپایي فارمیټ (Europass) کې

د ماسټرۍ لپاره - پورتنیو ته زیات

• د لیسانس سند + بشپړ ترانسکریپت
• د لیسانس تیزس لنډیز (Abstract) - ځینې تحصیلي برنامې په انګلیسي یا آلماني ژبه ستاسو د لیسانس دورې د مونوګراف/تیزس لنډیز غواړي
• د انګیزې لیک (Motivation Letter) - ولې دا برنامه؟ ولې دا پوهنتون؟
• د سپارښتنې لیک - معمولاً یو یا دوه
• ځینې برنامې: د کار نمونه (پورتفولیو) یا د کار تجربه

د اسنادو تأیید - د افغان محصلینو لپاره حیاتي ټکی

څنګه چې په کابل کې د آلمان سفارت بند دی، په افغانستان کې دننه د اسنادو د تأیید (لیګالایز) امکان نشته. ستاسو تحصیلي اسناد باید لاندې پړاوونه تیر کړي:

1. د افغانستان اړوندو وزارتونو تأیید: د مکتب د شهادت‌نامې (بکالوریا) تأیید په معارف وزارت کې یا د لیسانس سند تأیید په لوړو زده کړو وزارت کې.
2. د بهرنیو چارو وزارت (MoFA) تأیید: په کابل کې د بهرنیو چارو وزارت د مهر ترلاسه کول.
3. په بهر کې د آلمان سفارت لخوا تأیید (لیګالایز): څرنګه چې په کابل کې د آلمان سفارت غیرفعال دی، تاسو باید خپل اسناد په ګاونډیو هیوادونو کې د آلمان په سفارت کې - معمولاً په اسلام‌اباد (پاکستان)، نوي ډیلي (هند) یا تهران (ایران) کې تأیید او لیگالایز کړئ.

یادونه: د دې لپاره چې دا پروسه ګاونډي هیواد ته د سفر او د هغه هیواد د ویزې ترلاسه کولو ته اړتیا لري، د اسنادو د تأیید پروسه کولای شي څو اونۍ یا میاشتې وخت ونیسي. دا کار هر څومره چې ژر کیږي پیل کړئ.

بدیل حل لاره: که تاسو نشئ کولای چې د آلمان په سفارت کې خپل اسناد تأیید/لیګالایز کړئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې د لوړو زده کړو وزارت/معارف وزارت او بهرنیو چارو وزارت لخوا د تأیید شویو کاپيانو له ترلاسه کولو وروسته د اړوندو پوهنتونونو سره اړیکه ونیسئ او دا موضوع ورسره مطرح کړئ. ډیری پوهنتونونه په افغانستان کې اوسني شرایط درک کوي او ممکن تاسو ته بدیلې لارې یا استثنایي شرایط وړاندې کړي.